1. การนับเลข
ICHI อิจิ หนึ่ง NI นิ สอง SAN ซัง สาม YON ยง สี่ GO โกะ ห้า ROKU โระกุ หก NANA นะนะ เจ็ด HACHI ฮะจิ แปด KYU คิว เก้า JU ยู สิบ หมายเหตุ การนับจำนวนตัวเลขที่มากกว่า 10 ขึ้นไป ในภาษาญี่ปุ่น จะมีหลักเหมือนกับในภาษาไทยของเรา คือ ในกรณีของหลักสิบ ก็นำตัวเลขมาไว้ก่อนคำว่า สิบ หรือ JU เป็น NIJU ยี่สิบ SANJU สามสิบ หรือ YONJU สี่สิบ ไปตามลำดับ ส่วนในหลักหน่วย ก็จะเอาตัวเลขต่าง ๆ มาต่อท้ายคำว่า JU เช่น JUICHI สิบเอ็ด JUNI สิบสอง หรือ JUSAN สิบสาม ตามลำดับ เช่นกัน JUU ยู สิบ NIJU นิยู ยี่สิบ SANJU ซันยู สามสิบ YONJU ยนยู สี่สิบ GOJU โกะยู ห้าสิบ ROKUJU โระกุยู หกสิบ NANAJU นะนะยู เจ็ดสิบ HACHIJU ฮะจิยู แปดสิบ KYUJUU คิวยู เก้าสิบ HYAKU เฮียะกุ ร้อย JUICHI ยูอิจิ สิบเอ็ด JUNI ยูนิ สิบสอง JASAN ยูซัง สิบสาม JUYON ยูยง สิบสี่ JUGO ยูโกะ สิบห้า JUROKU ยูโระกุ สิบหก JUNANA ยูนะนะ สิบเจ็ด JUHACHI ยูฮะจิ สิบแปด JUKYU ยูคิว สิบเก้า 2. การถาม – ตอบ เกี่ยวกับจำนวนสมาชิกในครอบครัว
NANNIN KAZOKU DESU KA นันนิง คะโซะกุ เด็ส ก๊ะ ครอบครัวมีกี่คน SANNIN DESU ซันนิง เด็ส สามคน หมายเหตุ
คำว่า NANNIN หมายความว่า กี่คน ส่วนคำว่า KAZOKU แปลว่า ครอบครัว สมมุติว่า ในครอบครัวมีสมาชิกอยู่ 4 คน คือ พ่อ แม่ น้องชาย และตัวเรา เวลาที่เราจะบอกจำนวนสมาชิกในครอบครัว เราจะใช้ จำนวนคน + KAZOKU DESU เช่น YONIN KAZOKU DESU โยะนิง คะโซะกุ เด็ส ครอบครัว 4 คน ( คำว่า สี่คน ในภาษาญี่ปุ่นใช้ YONIN ไม่ใช่ YONNIN ) CHICHI จิจิ พ่อ (ของตัวเอง) HAHA ฮะฮะ แม่ (ของตัวเอง) OTOTO โอะโตโตะ น้องชาย (ของตัวเอง) WATASHI วะตะชิ ฉัน (ใช้ได้ทั้งชายและหญิง) ตัวอย่างบทสนทนา : ชาย : NANNIN KAZOKU DESU KA นันนิง คะโซะกุ เด็ส ก๊ะ ครอบครัวมีกี่คนครับ หญิง : YONIN KAZOKU DESU โยะนิง คะโซะกุ เด็ส ครอบครัวมีสี่คนค่ะ CHICHI TO HAHA TO OTOTO TO WATASHI DESUจิจ โตะ ฮะฮะ โตะ โอะโตโตะ โตะ วะตะชิ เด็ส
พ่อ แม่ น้องชาย และดิฉัน
หญิง : SUZUKISAN WA NANNIN KAZOKU DESU KAซึซึกิซัง วะ นันนิง คะโซะกุ เด็ส ก๊ะ
คุณซูซูกิ ครอบครับมีกี่คนคะ
ชาย : SANNIN KAZOKU DESUซันนิง คะโซะกุ เด็ส
ครอบครัวมี 3 คน
TSUMA TO MUSUKO TO WATASHI DESUทซึมะ โตะ มุซุโกะ โตะ วะตะวิ เด็ส
มีภรรยา ลูกชาย และผมครับ
คำอธิบาย การนับจำนวนคน หากเป็นจำนวนตั้งแต่ 3 คน ขึ้นไป จะใช้คำว่า NIN ตามหลังตัวเลข แต่ในกรณีเป็น 1 คน หรือ 2 คน จะใช้คำดังนี้ HITORI ฮิโตะริ 1 คน FUTARI ฟุตะริ 2 คน YONIN โยะนิน สี่ ไม่ใช่ YONNIN (ยนนิน) 3. การถาม – ตอบ เกี่ยวกับอายุ
NANSAI DESU KA นันไซ เด็ส ก๊ะ อายุเท่าไหร่ NIJUSAN DESU นิยูซัน เด็ส 23 ปี คำอธิบาย : การถาม–ตอบ เกี่ยวกับ อายุ ใช้ตัวเลข ตามด้วยคำว่า SAI ซึ่งแปลว่า ปี ในการถามเกี่ยวกับอายุนั้น นอกจากจะถามว่า NANSAI DESU KA แล้ว อาจใช้ประโยคคำว่า OIKUTSU DESU KA โอะอิคุทสึ เด็ส ก๊ะ อายุเท่าไหร่ ในภาษาญี่ปุ่นจะใช้คำแตกต่างกัน คือ TSUMA ทซึมะ ใช้เรียกภรรยาของตนเอง OKUSAN อ๊กซัง ใช้เรียกภรรยาของผู้อื่น SHUJIN ชุยิ่น ใช้เรียกสามีของตนเอง GOSHUJIN โกะชุยิ่น ใช้เรียกสามีของผู้อื่น MUSUKO มุซุโกะ ลูกชาย MUSUKOSAN มุซุโกะซัง ลูกชายคนอื่น MUSUME มุซุเมะ ลูกสาว MUSUMESAN มุซุเมะซัง ลูกสาวคนอื่น ตัวอย่างบทสนทนา หญิง : OKUSAN WA OIKUTSU DESU KAอ๊กซัง วะ โอะอิคุทสึ เด็ส ก๊ะ
ภรรยาของคุณอายุเท่าไร
ชาย : TSUMA WA SANJUGO SAI DESUทซึมะ วะ ซันยูโกะ ไซ เด็ส
ภรรยาผมอายุ 35 ปี
ที่มา : รายการ Tanashii Nihongo สนุกกับภาษาญี่ปุ่น
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น